Ç°Ê®´óÐÕ£ºÍõÐÕ ÕÅÐÕ ÀîÐÕ ÁõÐÕ ³ÂÐÕ ÑîÐÕ ÖÜÐÕ »ÆÐÕ ÕÔÐÕ ÎâÐÕ
17
ľ
30
»ð
9
½ð
Åîð¿´º,À´¿´¿´ÄãµÄÈËÃû±¨¸æ°É£¡³¬×¼Å¶£¡(¡Ño¡Ñ) »»Åîð¿´ºÈËÃû±¨¸æ
Öܹ«½âÃΣº¼ñÇ® ËÀÈË Å®ÈË ÑÀ³Ý Éß Àʺ Í··¢ »³ÔÐ ÂãÌå ¹×²Ä Ð¡º¢ ÒìÐÔ Ë® Ѫ
Åîð¿´ºÃû×ÖÃÜÂë½âÃÜ£¬Åîð¿´º°®ÇéºÍÐÔ¸ñ½âÃÜ£º
Åîð¿´º¶Ô¸ÐÇé»á·Ç³£×¨Ò»£¬Èç¹û°®ÉÏÒ»¸öÈË£¬¼´Ê¹ÎÞ·¨¸ú¶Ô·½ÔÚÒ»Æð£¬Ò²»áÒ»Ö±ÔÚÐÄÀïÏë×ŶԷ½£¬¶øÇÒÕâÑùµÄÈË¿ÉÄÜ»áÒò¸ÐÇé¶øÊÜÉË£¬Ò»¶¨Òªµ÷ÕûºÃ×ÔÉíµÄÐÄ̬£¬¶ÔеÄÉú»î³äÂúÐÅÐÄ¡£Åîð¿´º¿ÉÄÜ»áΪÁË°®Çé¶ø·ÅÆúÒ»ÇУ¬ÔÚËûÃÇÐÄÀïÖ»ÒªÄܵõ½×Ô¼ºµÄÕæ°®£¬ÄÄÅÂÊÇ°ÑÊÂÒµ£¬½ðÇ®µÈ¶¼·ÅÆúÒ²ÐĸÊÇéÔ¸£¬ÕâÒ»µãÔÚÄÐÈËÉíÉÏ»á±íÏֵĸüÃ÷ÏÔ¡£Åî𿴺ѡÔñÁË×Ô¼º°®µÄÈË£¬¼´Ê¹ËùÓеÄÈ˶¼·´¶Ô£¬ËûÃÇÒ²»á¼á³Ö×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬²»¹ý¿ÉÄÜ»áÒò´Ë¶øÉ˺¦µ½Ë«·½µÄ¸ÐÇ飬ÐèÒª¶à¹µÍ¨²Å¿É¡£Åîð¿´ºÃû×Ö²âÊÔ´ò·Ö£¬Ãû×ÖÈý²ÅÅäÖÃÆÀ·Ö½á¹ûÈçÏ£º
¡¾Èý²ÅÅäÖ´ð½ðË®
¡¾¼ªÐ×·ÖÎö¡¿Ð×
¡¾Ãü¸ñÅúÓï¡¿Óгɹ¦ÔË,»ù´¡ÉÐÎȹÌ,µ«ÒòÐÄÉí¹ý¸Õ¶øÒ×ÏÝÓڹ¶À²»ºÍµÄ¾³Óö,ÔâÓöΣÏÕ¡£
¡¾Ãü¸ñ¼òÅú¡¿
1¡¢×ÜÂÛ:ÒÔ¸öÈ˵ĴÏÃ÷²ÅÖǺÍÒãÁ¦,¿É¿Ë·þÄѹØ,³É¹¦Ò»Ê±,²ÆÀû¿ÉµÃ,µ«ÄÚÀïÒþ²Ø±ä»¯µÄÁéÒâ,¿ÖÓÐÊÜÈËÍÏÀÛ,»òÒâÍâÖ®ÔÖ¶øʧȥÉúÃü»ò²Æ²úÕßÓÐÖ®¡£
2¡¢ÐÔ¸ñ:ΪÈË´ÏÃ÷,Ö÷¹Û¶øºÃʤ,×ÔÁ¦·Ü¶·,ÓмáÇ¿µÄÈÌÄÍÁ¦,¿É³ÐÊÜʧ°ÜµÄ´ò»÷,ÊÇ´´ÒµµÄÈ˲Å,Ó¦±ÜÃâÒòÅжÏÎó¶øÔâÒâÍâʧ°Ü¡£
3¡¢ÒâÖ¾:ÒâÖ¾¼á¶¨,×öʺÜÓÐ×Ô¼ºµÄÔÔò,ÈÌÄÍÐÔÒà¼Ñ,¿ÉÈÌÊÜÒ»Çмè¿à,³É¹¦ÓÐÍû¡£
4¡¢ÊÂÒµ:ÊÂÒµÔËÏ൱²»´í,ƾÒãÁ¦¿É´³³öÒ»·¬³É¾Í,µ«ÈÔ²»¿ÉÌ«´óÒâ,·ñÔò»áÔ⵽ʧ°ÜµÄ´ò»÷¡£
5¡¢¼ÒÍ¥:¼ÒÄÚËƺõÓв»°²Ö®¸Ð,Ç×ÓÑÄÑÖú,·òÆÞ¶àÕùÖ´¡£
6¡¢»éÒö:ÄÐÈ¢ºÃʤ¹ÌÖ´Ö®ÆÞ,»éºó²»ÉõÃÀÂú;Å®¼ÞÍç¹ÌºÃÇ¿Ö®·ò,»éºó¼ÒÍ¥²»ÄÀ¡£
7¡¢×ÓÅ®:×ÓÅ®¸öÐÔÉÔÇã¹Â¶À,ÉÐÄܼáÈÌÉϽø,ÉíÌåÓÐÐéÈõÇãÏò¡£
8¡¢Éç½»:ÐÔÇé¹Â¸ß¶ø¿àÃÆ,Íâ±íÀÖ¹Û,ÄÚÐÄ¿ÕÐé²ÙÀÍ,ºÃ´µÐêÑÔ,ÈÝÒ×¾íÈëÅóÓÑÊÇ·ÇÖС£
9¡¢¾«Éñ:±íÃæ¼áÇ¿,Óп಻¶ÓÚÍâ,ÄÚÐÄ·³ÃƲ»°²,ÇÒÓкó¹ËÖ®ÓÇ¡£
10¡¢²ÆÔË:ÓÐһʱµÄ²ÆÔË,ÃûÀûË«ÊÕ,µ«²»Îȶ¨,É÷·ÀÒâÍâʧ°Ü,ÓÐʤ°Üһ˲¼äÖ®Ô¤Õס£
11¡¢½¡¿µ:Ò×»¼Í·Í´¡¢½î¹ÇËáÍ´¡¢·çʪ֢¡¢¸¾ÈË벡,É÷·À¼±±äÔÖ²¡¡£
12¡¢ÀÏÔË:Íí¾°Èç²Ýľ·ê´º,²ÆÔ´²»È±,µ«¾«Éñ¿àÃƲ»°²,ӦѰÇó¾«Éñ¼ÄÍС£
Ìì¸ñ 18 µÄÃû×ÖÊýÀí½âÎö£¨Ìì¸ñÊýÊÇÏÈ×æÁô´«ÏÂÀ´µÄ£¬ÆäÊýÀí¶ÔÈËÓ°Ïì²»´ó¡££©
¸ÅÊö: £¨Ìú¾µÖØÄ¥£©È¨ÍþÏԴ²©µÃÃûÀû£¬ÇÒÑøÈáµÂ£¬¹¦³ÉÃû¾Í¡£
¼ªÐ×ÊÍÒ壺¼ªÏéÔË£¨±íʾ½¡È«¡¢ÐÒ¸£¡¢ÃûÓþµÈ£©
ÒÕÄÜÔË£¨¸»ÓÐÒÕÊõÌì²Å£¬¶ÔÉóÃÀ¡¢ÒÕÊõ¡¢ÑÝÒÕ¡¢ÌåÓýÓÐͨ´ïÖ®ÄÜ£©
¸ÕÇéÔË£¨ÐÔ¸Õ¹ÌÖ´¡¢ÒâÆøÓÃÊ£©
Ïê½â£ºÓÐÖ¾¾¹³ÉµÄÄÚÍ⼪Êý£¬Ò»µ©Á¢Ö¾±ØÅųýÍòÄÑ£¬²©µÃÃûÀû¡£µ«×ÔÎÒÐĹýÇ¿¡£
Ê«Ô»£ºÓÐÖ¾¾¹³ÉʽÔͨ£¬ÖÇı·¢Õ¹ÓÐÍþÍû£¬¹ý¸ÕÔâÄÑÏÌÈáµÂ£¬²©µÃÃûÀû´ó³É¹¦¡£
ÓÐÖ¾¾¹³ÉµÄÄÚÍ⼪Êý¡££¨´ó¼ª£©
»ùÒµ£º½«ÐÇ¡¢ÎIJý¡¢Ì«¼«¡¢Ðó²ú£¬²Æ²¯£¬¼¼ÒÕ¡£
¼ÒÍ¥£ºÓÐ×æ×ÚÒñ±ÓÖ®¡£ÐÄ´È¿ÚÓ²£¬ÒËÊغͲ»¿ÉÍûÔ°Âú¡£
½¡¿µ£ºÐÄÉí½¡È«ÈçÍòÄêÉߣ¬¿ÉÍû³¤ÊÙ¡£
º¬Ò壺ÌúʯÐÄ·¢´ïÔ˾߱¸£¬ÓÐȨÁ¦¡¢ÖÇı¡£Ö¾ÏòÒ»Á¢£¬±ØÆÆÖîÄÑ£¬²©µÃÃûÀû¡£µ«×ÔÎÒÐÄÇ¿£¬·¦°üºÁ¦¡£Òª½ä¼á¸Õ£¬ÓÕ·¢·ÇÄÑ¡£ÒËÑøÈáµÂ£¬ÇÒ¾åÏÕÎðÁÙ£¬ÔòÄ¿µÄ¹á³¹£¬¹¦Ãû³É¾Í¡£
ʲôÊÇÌì¸ñ? Ìì¸ñ£ºÓÖ³ÆÏȸñ£¬ÊÇ×æÏÈÁôÏÂÀ´µÄ£¬¶ÔÈËÉúÓ°Ïì²»´ó¡£´ú±íË«Çס¢³¤ÉÏ¡¢ÊÂÒµ¡¢ÃûÓþ£»µ¥¶À»¯±íÆä±¾ÈËÖ®ÆøÖÊ£¬Å®ÐÔÒÀ¸½ÕÉ·òÉú»î£¬ÓÖÓдú±íÕÉ·ò¼ªÐ×Ö®°µÁé×÷Ó㬴ú±íͯÉÙÄêÔË¡££¨°´£º°üº¬Ö°ÒµÖ®ÒâÒå¡£
È˸ñ 47 µÄÐÕÃûÊýÀí½âÎö£¨È˸ñÊýÓÖ³ÆÖ÷ÔË£¬ÊÇÐÕÃûµÄÖÐÐĵ㣬ӰÏìÈËÒ»ÉúµÄÃüÔË¡££©
¸ÅÊö: £¨µãʯ³É½ð£©»¨¿ªÖ®Ïó£¬ÍòÊÂÈçÒ⣬ìõÏ鼪Ç죬Ì츳ÐÒ¸£¡£
¼ªÐ×ÊÍÒ壺Ê×ÁìÔË£¨ÖÇ»ÛÈÊÓ¡¢Á¢ÉÏλ¡¢ÄÜÁìµ¼ÖÚÈË£©
¼ªÏéÔË£¨±íʾ½¡È«¡¢ÐÒ¸£¡¢ÃûÓþµÈ£©
¸ÕÇéÔË£¨ÐÔ¸Õ¹ÌÖ´¡¢ÒâÆøÓÃÊ£©
Ïê½â£º¿ª»¨½á¹û£¬È¨Íþ½øÈ¡Êý¡£¿ÉµÃÌ츳µÄÐÒ¸££¬¿É½ø¿ÉÍË£¬ÍË¿ÉÒÔÊصĴó¼ªÔË¡£
Ê«Ô»£º¿ª»¨½á×ÓÒÂʳÔÚ£¬ÈÙ»ª¸»¹ó¸£ÕÐÀ´£¬×ÓËï·±ÈÙ¶à¿ìÀÖ£¬Ò»¼ÒÔ²ÂúÇìÓÐÓà¡£
¿ª»¨½á¹ûµÄȨÍþ½øÈ¡Êý¡££¨´ó¼ª£©
»ùÒµ£º¾ý³¼£¬½«ÐÇ£¬ÎIJý£¬Ñ§Ê¿£¬ÒÕÊõ£¬¸ß°Á£¬Ê³Â»£¬²Æ¿â¡£
¼ÒÍ¥£º¼ÒÍ¥Ô²Âú£¬È»Ê±ÓÐÕùÖ´£¬Èý²Å²»ÉÆÕߺÍÄÀÏà´¦¡£
½¡¿µ£º¿ÉÍû³¤ÊÙ£¬½¡¿µ£¬Èý²Å²»ÉÆÕߣ¬Ò²Óв¡Èõ£¬¶ÌÃüµÄ¿ÉÄÜ¡£
º¬Ò壺¿ª»¨Ö®Ïó£¬ìõÏ鼪ÇìÖ®Êý£¬¿ÉÏíÌ츳µÄÐÒ¸££¬ÓëÅóÓѺÏ×÷ÒԳɴóÊ´óÒµ£¬ÕæÊǽø¿ÉÒÔ¹¥£¬ÍË¿ÉÒÔÊظ££¬¿ÉÒÅ»ÓÚ×ÓËïµÄ¼ªÔË¡£
ʲôÊÇÈ˸ñ? È˸ñ£ºÓÖ³ÆÖ÷¸ñ£¬ÊÇÐÕÃûµÄÖÐÐĵ㣬Ö÷¹ÜÈËÒ»ÉúÃüÔË¡£´ú±íÆäÈËÐÎÐÔ¡¢×ÔÎÒÒâʶ¡¢ÈËÉú¹ÛÄÈçÃüÀíÖ®ÃüÖ÷£¬ÎªÐÕÃû¼ªÐ×Ö®Ö÷¶¯Á¦£¬µ¥¶À´ú±íÆäÈËÖ®ÐÔ¸ñ£¬´ú±íÖ÷ÔË¡£
µØ¸ñ 39 µÄÐÕÃûÊýÀí½âÎö£¨µØ¸ñÊýÓÖ³ÆÇ°ÔË£¬Ó°ÏìÈËÖÐÄ꣨36Ë꣩ÒÔÇ°µÄ»î¶¯Á¦¡££©
¸ÅÊö: £¨¸»¹óÈÙ»ª£©¸»¹óÈÙ»ª£¬²Æ²¯·áÓ¯£¬°µ²ØÏÕÏ󣬵ÂÔóËÄ·½¡£¡¡
¼ªÐ×ÊÍÒ壺Ê×ÁìÔË£¨ÖÇ»ÛÈÊÓ¡¢Á¢ÉÏλ¡¢ÄÜÁìµ¼ÖÚÈË£©
¼ªÏéÔË£¨±íʾ½¡È«¡¢ÐÒ¸£¡¢ÃûÓþµÈ£©
ÄÐÐÔË«ÆÞÔË
Ïê½â£º¸»¹ó·±ÈÙÈ´±ä»¯ÎÞÇîÊý£¬³£È˲»¿°µ±¡££¨Å®ÐÔÓÃÔò²»¼ª£¬»éÒö²»Ë³£©
Ê«Ô»£º¸»¹óÈÙ»ªÊµ¿Éµ±£¬¹âÃ÷ÈÙ´ïºÃ¶ùÀÉ£¬Å®ÈËÓд˶¨¹Â¹Ñ£¬²ØÓб¯²Ò·êÐ×ÏÕ¡£
¸»¹óÈÙ»ªµÄ±ä»¯ÎÞÇîÊý¡££¨´ó¼ª£©
»ùÒµ£º³¼½«£¬ÎIJý£¬ÒÕÊõ£¬ÖÇÄÜ£¬²Æ¿â£¬½øÌï¡£
¼ÒÍ¥£º°²Äþ×ÔÔÚ£¬¿ÉÍûÔ°Âú£¬×ÓËï²ýÊ¢£¬Èý²Å±»¿ËÕßÔò²»Ô°Âú¡£
½¡¿µ£º¿ÉÍû°²¿µ£¬Èý²Å²»ÉÆÕßÓв¡Èõ¡£
º¬Òå;´ËÊýΪ»öÂÒÒ»¹ý£¬·´³ÉÐÒ¸£¹óÖØÖ®¸ñ£¬È¨Àû£¬³¤ÊÙ£¬²Æ²¯·á¸»£¬µÂÔóËÄÏ磬²Æ¸»Ó¯Éí£¬¸»¹óÒѼ«£¬°µÂñ±¯²ÒÖ®Ïó£¬ËùνÎK±Ø·´£¬ÇÐÎðÇáÓÃÖ®¡£¸¾Å®ÈôÓдËÊýÕß±ØÏݹ¹ѡ£
ʲôÊǵظñ? µØ¸ñ£ºÓÖ³ÆÇ°ÔË£¬ÊÇÇ°°ëÉúµÄÃüÔË£¬»áÓ°ÏìÖÐÄêÒÔÇ°¡£´ú±íÆäÈËϱ²¡¢×ÓÅ®¡¢ÆÞ檡¢¸ù»ù£»µ¥¶À´ú±íÆäÈËÖ®¸ù»ù£¬´ú±íÇ°ÔË¡££¨°´£º°üº¬¾ÓסÌïÕ¬Ö®ÒâÒå¡££©
Íâ¸ñ 10 µÄÐÕÃûÊýÀí½âÎö£¨Íâ¸ñÓֳƱä¸ñ£¬Ó°ÏìÈ˵ÄÉç½»ÄÜÁ¦¡¢Öǻ۵ȡ££©
¸ÅÊö: £¨ÖÕ½áÖ®Êý£©ÖÕ½áÖ®Êý£¬Ñ©°µÆ®Á㣬ż»òÓгɣ¬»Ø¹ËãȻ¡£¡¡
¼ªÐ×ÊÍÒ壺
Ð×ÊýÔË£¨±íʾÄæ¾³¡¢³Á¸¡¡¢±¡Èõ¡¢²¡ÄÑ¡¢À§ÄÑ¡¢¶àÔֵȣ©
¹Â¶ÀÔË£¨ÆÞÁè·ò»ò·ò¿ËÆÞ£©
Ïê½â£º
ÍòÎïÖÕ¾Ö£¬³äÂúËðºÄÊý£¬´óÐ×£¬²»ÒËʹÓá£
Ê«Ô»£ºÍòÊÂÖÕ¾ÖÍòÊ¿գ¬ÄæÄÑʧÒâ·ê¿ÕÍö£¬²¡Èõ¶ÌÃü¶à°µµ£¬¿Ë·òÉË×ÓÆƼҷ硣
Áã°µ£¬ÍòÒµÖÕ¾Ö³äÂúËðºÄÊý¡££¨Ð×£©
»ùÒµ£ºÌ츣¡¢ÎIJý¡¢É¢²Æ¡¢¹Ù»¡¢ÆÆΣ¡¢Ê¸ÊÙ¡£
¼ÒÍ¥£º¼ÒÄÚ×ÜÊÇÀäÑÛÅÔ¹ÛÕ߶࣬É˺¦ÆÞ×ÓÆƾµÄÑÔ²¡¢°ÙÈÌÕßÉпÉƽ°²¡£
½¡¿µ£ºÉ±ÉËÐÌ·££¬²¡Èõ¡¢ÔÖΣ¡¢Å®Ò×·çÁ÷¡£ÐÄÐÔ±ä̬¡£
º¬Ò壺¾³µØ±¯Æ࣬¿ÕÐéÎÞÎÈ˸ñÓдËÊýÕߣ¬¶àÔÖ¶ÌÃü¡£ÈçͬÈÕû£¬ËĹËã㣬Éñ¿Þ¹íº¿Ð×Ö®Ïó£¬ÐÐÍòÏó·¦ÆøÁ¦£¬³£ÏÝÓÚ²»ÈçÒ⣬·²ÒªÇ󹦣¬Òò¶àÕÏ°½¥×Ôʧ°Ü£¬ËìÖÂÆƼÒÍö»§£»»òÕßƶÀ§ÄæÄѵþÖÁ£¬ÎÞ¾ìÊôÖ®Ôµ£¬»òÕß×ÔÓ×ʧÇ×£¬»òÕß²¡Èõ£¬ÔâÄÑ£¬»òÕßÓв»²âÖ®ÔÖ»ö£»»òÕß·¸¹Ù¸®µÈ£¬ÄÑÃâ·ÇÒµ·ÇÔË¡£Èý²ÅÅäºÏ²»µÃÆäÒËÕߣ¬´ó¶¼ÖÐÄêºó±à½ø»ÆȪ֮¼®¡£È»ÍòÈËÖÐÓÐÒ»¶þÀýÍ⣬¿É¾ø´¦·êÉú¡£
ʲôÊÇÍâ¸ñ? Íâ¸ñ£ºÓÖ³ÆÁéÔË£¬Ö÷¹ÜÃüÔËÖ®ÁéÁ¦¡¢Éç½»ÄÜÁ¦ºÍÖǻۡ£´ú±íÍâ½ç¡¢Æ½±²¡¢ÅóÓÑ¡¢Ðֵܡ¢æ¢ÃÃÖ®È˼ʹØϵ£¬´ú±í¸±ÔË¡££¨°´£º°üº¬¼²¶ò¡¢Å«ÆÍ¡¢·òÆÞÖ®ÒâÒå¡££©
×ܸñ 56 µÄÐÕÃûÊýÀí½âÎö£¨×ܸñÓֳƺóÔË£¬Ó°ÏìÈËÖÐÄ꣨36Ë꣩ÒÔºóµÄÃüÔË¡££©
¸ÅÊö: £¨ÀËÀïÐÐÖÛ£©Àú¾¡¼èÐÁ£¬ËÄÖÜÕÏ°£¬ÍòÊÂö´ö»£¬×öÊÂÄѳɡ£
¼ªÐ×ÊÍÒ壺Ð×ÊýÔË£¨±íʾÄæ¾³¡¢³Á¸¡¡¢±¡Èõ¡¢²¡ÄÑ¡¢À§ÄÑ¡¢¶àÔֵȣ©
Ïê½â£ºÈ±·¦ÊµÐеÄÓÂÆø£¬ÍòÊÂÄÑÐУ¬×îÐ×µÄÔ˸ñ¡£
Ê«Ô»£ºÄºÈÕÆàÁ¹ÊÂÄѳɣ¬½øÈ¡Ðı¡²»°²È»£¬ÍòÊÂö»öº¾«Á¦°Ü£¬ÍíÔ˲ÒÖÁÆƼҲơ£
³õÀú¾¡À§¿à£¬ËÄÖÜÕÏ°Êý¡££¨Ð×£©
»ùÒµ£ººÀ½Ü£¬ÎIJý£¬Ê±Â»£¬ÎÄÒÕ£¬ºìÑÞ£¬ÔÖ»ö£¬ÉËÉí
¼ÒÍ¥£º²»¿É¿¿Ç׵ĸ££¬²ÐàÔ¡£
½¡¿µ£ºÍâÉË£¬²¡ÄÑ£¬Î¬²Ð£¬¶ÌÃü£¬Èý²ÅÉÆÕß¿ÉÍû°²È«¡£
º¬Ò壺ȱ·¦ÊµÐеÄÓÂÆø£¬È±·¦½øÈ¡µÄ¾«Éñ£¬Ëðʧ£¬ÔÖ»öµÈ£¬ÊÇ»ö²»µ¥ÐÐÕß¡£ÍòÊÂö¶ö´Äöö´£¬²ÆÁ¦²»×㣬ÄËÊÇ×î´óµÄÔ˸ñ¡£
ʲôÊÇ×ܸñ? ×ܸñ£ºÓֳƺóÔË£¬ÊǺó°ëÉúµÄÃüÔË£¬Ó°ÏìÖÐÄêµ½ÀÏÄê¡£´ú±íÆäÈËÖ®Ò»Éú£¬×ÜÄÉÌìµØÈËÈý¸ñÖ®ÒâÒ壬µ«¶ÔÓÚÆäÈËÐÔ¸ñ¡¢Ö°Òµ¡¢ÔËÃü¸»Óڱ仯֮ÖÐÔçÄêÔËȱ·¦Ã÷ÏԵݵÁé×÷Ó㬵«ÓÚÆäÈ˳ÉΪһ¶¨Ö®ÐÔÏòÀàÐÍÖ®ºó£¬¼´·¢ÉúÁéµ¼¼ªÐ××÷Ó㬴ú±íÆäÈ˺óÔË¡££¨°´£º°üº¬¸£µÂÖ®ÒâÒå¡££©